先週の11月4日、娘が、2歳の誕生日を迎えました。

写真は、誕生日当日、近所の公園で、主のような鴨と。


娘が生まれてから、毎日があっという間に過ぎていくので、もう2歳かー！と驚くと同時に、たった2年でここまで育つなんて・・・とジーンときてしまいました。

最近は、言葉がどんどん増えていて、2語文で喋ることが多く、3語文もずいぶん増えてきました。ただ、まだ、発音が明瞭でないので、何を言っているのか、かなり考えないとわからないことも、しばしば。毎日、暗号解読のような日々です。

現在は、完全に、日本語が優位で、私がEdに訳してあげないといけない場面が、多くなってきました。同時に、私とEd、それぞれに対して、日本語と英語を使い分けている場面も出てきているので、上手く、バイリンガル教育を進められたらいいなと思っています。

ま、でも、今は、言葉よりも、遊ぶことを大事にしているので、ゆるーくやっていきたいです。

さて、今年の誕生日会は、ちょっと手抜きになってしまいました・・・

11月3日に、義家族でお誕生日会をしたのですが、疲れ気味だった私は、飾りつけまで手が回らず。

昨年の飾り付けを、もっと簡易化しただけに留め、その代わり、Edが買ってきてくれた、くまのプーさんのバルーンを飾りました。

ケーキは、友達に触発されて、手作りしようとしたら、見事に失敗・・・。普段、作り慣れないものを、晴れの日にやるものではありませんね(>_<)

苺のロールケーキを作りました。あ、ドレスも、ハロウィン衣装の使いまわしです。
 
近くで見ると、綺麗に巻けていないのがバレバレですが、味は、何とか、大丈夫でした。

義母に、「今年は、Real Cakeなのよね？」って冗談半分に聞かれて、うなずいたのですが、実は、全部生クリームにするのに、若干、抵抗があり、一部、水切りヨーグルトを加えてます。

※去年は、まだ離乳食時期だったので、砂糖と生クリームを使わないケーキを作りました。

娘は、最近、ピンク色がお気に入りなので、自家製苺シロップで、ほんのりピンクのクリームにしました。「ハッピハッピ！２さーい！ハッピー！」と、大喜びで食べてくれました。

料理も、メニューを考えている余裕がなく、皆の要望と娘の好きなものにしたら、マカロニチーズ、餃子、唐揚げ、ホウレンソウとキノコのキッシュ、トマトとアボカドのサラダと、コッテリ系ばかりの、微妙なラインナップ。10人前くらい作ってしまい、見た目は、それなりに豪華だったと思います、多分。写真を撮り損ねましたが。

来年は、もうちょっと頑張るね・・・。

娘のお陰で、毎日、笑いが絶えません。
生まれてきてくれて、本当にありがとう！